viernes, julio 19

Preservando la historia en medio de los desastres naturales

Disaster-Cleanup-210x157La pequeña ciudad de L’Aquila, Italia, tembló durante un terremoto el 6 de abril de 2009. Como el epicentro del terremoto, mucho del área de L’Aquila fue destruido, y muchos murieron. Las paredes y el techo del archivo de L’Aquila se derrumbaron sobre sus antiguos registros, y los archiveros se precipitaron durante las réplicas para salvarlos. Los archiveros sintieron la urgencia de conservar los registros y se unieron con FamilySearch para preservar digitalmente e indexar los registros en línea. Usted puede ayudar a conservar los registros de L’Aquila. Al descargar un lote para indexar en FamilySearch.org, busque el proyecto actual de Italia (Antenati Italiani), L’Aquila e Rieti—Stato Civile 1809–1828 [Parte1].
Estos datos interesantes se refieren al proyecto de L’Aquila.
  • El proyecto de L’Aquila incluye registros de nacimiento, matrimonio y defunción.
  • El rango de años para el proyecto es de 1809 hasta 1865.
  • Con cada registro de nacimiento, también encontrará un certificado de bautismo.
Uno de los campos más difíciles en el registro es el apellido, especialmente el apellido de la madre. Hay muchos recursos útiles disponibles para este proyecto en familysearch.org/Italian-ancestors. La herramienta Italian Surnames by RegionApellidos italianos por región es muy bueno para ayudarle a encontrar y comparar la ortografía correcta del apellido. Al usar esta herramienta para el proyecto de L’Aquila, escoja Abruzzi para la región correcta y ortografía.
Proyectos en curso y terminados
Para ver una lista de proyectos de indexación actualmente disponibles, junto con el idioma del registro y el porcentaje completado, visite la página FamilySearch Indexing Updates o Actualizaciones de Indexación de FamilySearch. Para aprender más sobre los proyectos individuales, visite la página de proyectos de FamilySearch Indexing.
Nuevo proyectos agregados
• Argentina, Paraná—Registros Parroquiales, 1789–1921
• Canada, Ontario—Marriages, 1869–1927 [Part D]
• Chile—Registros Civiles, 1885–1932 [Parte A]
• Brasil, Rio de Janeiro—Cartões de Imigração, 1900–1965 [Parte 3BB]
• Deutschland, Mecklenburg-Schwerin—1867 Volkszählung [Teil C]
• Perú, Cusco—Nacimientos Civiles, 1888–1995 [ Parte A]
• Italia (Antenati Italiani), Cremona—Nati, 1875–1902
• Italia (Antenati Italiani), Bergamo—Nati, 1876–1900
• Portugal, Portalegre—Registros da Igreja Católica, 1870–1911 [Parte1]
• Jamaica—Civil Marriages and Deaths, 1871–1995 [Part B]
• Italia (Antenati Italiani), Pesaro e Urbino—Nati, 1885–1902 [Parte 2]
• Italia (Antenati Italiani), Udine—Nati, 1875–1901 [Parte 2B]
• Brasil, Rio de Janeiro—Cartões de Imigração, 1900–1965 [Parte 3AA]
• Italia (Antenati Italiani), Taranto—Nati, 1884–1900 [Parte 3]
• Italia (Antenati Italiani), Pescara—Nati, 1875–1902 [Parte 3]
• Brasil, Rio de Janeiro—Cartões de Imigração, 1900–1965 [Parte 3Z]
• France, Protestant Church Records [Part 2B]
• Brasil, Rio de Janeiro—Cartões de Imigração, 1900–1965 [Parte 3Y]

Visite la página de proyectos de FamilySearch Indexing para ver la lista completa de proyectos disponibles y para aprender más sobre como participar en estos proyectos.
Sobre FamilySearch
FamilySearch es la organización genealógica más grande en el mundo. FamilySearch es una organización sin fines de lucro dirigida por voluntarios y patrocinado por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Millones de personas utilizan los archivos, recursos y servicios de FamilySearch para aprender más acerca de su historia familiar. Para ayudarle en esta noble búsqueda, FamilySearch y sus predecesores han trabajado activamente para reunir, conservar y compartir los registros genealógicos en todo el mundo desde hace más de 100 años. Los usuarios pueden acceder a los servicios y recursos gratuitos en FamilySearch.org o a través de más de 4.600 centros de historia familiar ubicados en 132 países.